[Digimon Adventure Tri] Πρώτες Πληροφορίες Της Τρίτης Ταινίας "Εξομολόγηση"

Οι πρώτες πληροφορίες για το σενάριο της τρίτης ταινίας της Digimon Adventure Tri με τίτλο "Εξομολόγηση", κατέφθασαν μέσα από την επίσημη σελίδα της. Διαβάστε τες παρακάτω.

第3章「告白」

Κεφάλαιο 3: Kokuhaku / Εξομολόγηση

メイクーモンが突如異変を起こし、レオモンを消滅させてゆがみの向こう側へ
その姿を消したことで、動揺を隠せない太一たち。

Ο Tai και οι υπόλοιποι δεν μπορούν να κρύψουν το σοκ τους από την ξαφνική αλλαγή της Meicoomon που εξαφανίστηκε στην άλλη πλευρά της διαστρέβλωσης, αφού σκότωσε πρώτα τον Leomon.

「メイクーモンが感染したんだとしたら、原因を探りたい。
何か兆候はなかったのか？感染したのはいったいいつなのか？」
想像を超えた状況に直面しながらも、何か対策を取れないかと苦闘する光子郎。

"Εάν η Meicoomon είχε μολυνθεί, πρέπει να βρούμε την αιτία. Υπήρχε κάποιο σημάδι; Πότε ακριβώς μπορεί να μολύνθηκε;"

Αν και αναλύει/μελετά εξονυχιστικά αυτή την κατάσταση, ο Izzy αγωνιά για να βρεθεί κάποια λύση.

しかし有効な手立てもなく、なんとか情報を得ようと芽心を問い詰めてしまう。
「思い出して下さい。感染の理由を突き止めるには情報が必要です」
うなだれ、何も答えることが出来ない芽心―

Ωστόσο, χωρίς να υπάρχει κάποιος αποτελεσματικός τρόπος, ρωτά την Meico για να πάρει κάποιες πληροφορίες.

"Σε παρακαλώ, προσπάθησε να θυμηθείς. Χρειάζομαι αυτές τις πληροφορίες για να μπορέσω να σταματήσω την αιτία της μόλυνσης."

Και η Meico δεν μπορούσε να απαντήσει.

感染を防ぐために光子郎のオフィスに隔離されていたアグモンたちだったが、
パタモンに感染の兆候が見え始める…
時を同じくしてアグモンたちは、ヒカリに宿った声を通して
デジタルワールドに関する重大な秘密を告げられる。

Για να μην μολυνθούν, ο Agumon και οι υπόλοιποι απομονώνονται μέσα στο γραφείο του Izzy, ωστόσο το Patamon αρχίζει να δείχνει κάποια πρώτα σημάδια μόλυνσης...

Ταυτόχρονα, χρησιμοποιούν την φωνή της Kari για να προειδοποιήσουν την υπόλοιπη ομάδα σχετικά με το μεγαλύτερο μυστικό του Ψηφιακού Κόσμου.

「時が…迫る…」

"Η ώρα... φτάνει..."

そして再び姿を現したメイクーモンとの戦いの中で、その「時」は訪れるのだった。
明かされた秘密に苦悩する太一たち。
それぞれの想いが交錯する中、彼らはある決意をする…
「いつかなんて待ってたら、あっという間に大人になっちまうよな」

Τότε η Meicoomon εμφανίζεται ξανά και μέσα στη μάχη η ώρα είχε "φτάσει".

Ο Tai και οι υπόλοιποι καταλαβαίνουν γι' αυτά τα μυστικά και αρχίζουν να αγωνιούν.

Ενώ τα συναισθήματά τους διασταυρώνονται, παίρνουν ορισμένες αποφάσεις.

"Εάν περιμένουμε γι' αυτό κάποια μέρα, θα έχουμε ενηλικιωθεί πριν καν το καταλάβουμε."

今、再び　冒険が進化する―
Αυτή τη στιγμή, για ακόμη μια φορά, η περιπέτεια εξελίσσεται .