Μια νέα περιπέτεια ξεκινά! Ανοίξτε την πύλη του ψηφιακού κόσμου για άλλη μια φορά!

Έχοντας καιρό την ιδέα για ένα ελληνικό Blog που θα αφορούσε τα Digimon και μόνο, πήρα την απόφαση και το δημιούργησα τον Ιούλιο του 2013. Σκοπός του είναι να κρατήσει ζωντανά τα Digimon στην Ελλάδα μέσα από όλα τα νέα που ανακοινώνονται σε καθημερινή βάση, την πορεία της συλλογής όλων των επεισοδίων με την ελληνική μεταγλώττιση και ότι άλλη fanmade δουλειά αφορά τα Digimon και το franchise τους. Η ενημέρωση σας μπορεί να γίνεται επίσης και από την σελίδα του facebook που μπορείτε να την βρείτε στο αριστερό μέρος του blog.
Τέλος, το παρών Blog είναι βασισμένο στο αντίστοιχο Ιαπωνικό "Bokutachi No Digital World" της φίλης μας Rainmon και δεν έχει σκοπό να θίξει ή να ενοχλήσει κανέναν και τίποτα.

Με αγάπη, ο διαχειριστής του Blog, Neropsalidas!

Τρίτη, 25 Φεβρουαρίου 2014

[Παιχνίδια-PSP] Digimon World Re:Digitize - Φτάνουμε Στην Ολοκλήρωση

Κι άλλα νέα από τη μετάφραση του Digimon World Re:Digitize!
Διαβάστε τι μας είπαν οι διαχειριστές του project!

Περίπου 80% του παιχνιδιού έχει εισαχθεί και είναι έτοιμο για να παιχτεί.  Είναι υπέροχο το πως φαίνεται το παιχνίδι να γίνεται σιγά σιγά στα Αγγλικά. Το Editing και το ASM προς στιγμήν έχουν σταματήσει να προχωράνε διότι ο Sporky και ο StorMyu είναι απασχολημένοι αυτές τις μέρες, χωρίς να μπορούμε να κάνουμε κάτι γι' αυτό. Υπομονή παιδιά, φτάνουμε στην ολοκλήρωση!

Ενώ τα πάντα έχουν μεταφραστεί, υπάρχουν κάποιες φράσεις που χρειάζονται και δεύτερο έλεγχο. Αυτό που θα μπορούσα να χρησιμοποιήσω είναι ένας διορθωτής κειμένων. Γι' αυτό ένα πρόσωπο που θα έχει ως μητρική του γλώσσα την Ιαπωνική ενώ ταυτόχρονα θα έχει και πολύ καλή γνώση της Αγγλικής θα ήταν σπουδαία βοήθεια. Δεν είναι δύσκολη δουλειά, απλά θα μπορούσε να γίνει ακόμα πιο υπέροχο αποτέλεσμα εν τέλη!
(Είναι απίστευτο όπως και να 'χει!)

Όποιος θα μπορούσε να βοηθήσει ας επικοινωνήσει ελεύθερα εδώ: romsstar@gmx.de

Τετάρτη, 19 Φεβρουαρίου 2014

[Fan Singing] Wada Kouji - Butterfly (Cover by MusicPrincessGR)

Τι να πρωτοπώ για το νέο βίντεο!
 

Καταρχάς είναι τραβηγμένο από τον πολυαγαπημένο μας Director_Stelio στην εκδήλωση που έγινε για τον ένα χρόνο του Greek Otaku Radio και τραγουδάει η απίστευτη, υπέροχη και αξιοθαύμαστη MusicPrincessGR το opening που έχει στιγματίσει όλους μας, και είμαι σίγουρος γι' αυτό που λέω.
Δεν είναι άλλο από το Butterfly του Wada Kouji, δηλαδή το opening της πρώτης σεζόν!
 

Απολαύστε την! Περιμένω τα σχόλιά σας! 



Κυριακή, 16 Φεβρουαρίου 2014

[Παιχνίδια-PSP] Digimon World Re:Digitize - Νέες Εικόνες

Όπως λέει και ο τίτλος της ανάρτησης, έχουμε νέες εικόνες για την πρόοδο της μετάφρασης του παιχνιδιού. Ας δούμε λίγο πιο αναλυτικά τι μας είπαν ακριβώς οι διαχειριστές αυτού του Project!

Hey guys.

Σκεφτόμουνα να σας δείξω κάποιες εικόνες με τα αντικαθιστώμενα γραφικά για την πόλη τα οποία ακόμα απαιτούν κάποια πρόοδο.
Ενώ πολύ θα διαμαρτυρηθούν πως είναι άχρηστα, το γεγονός όμως ότι η πόλη από μόνη της είναι πολύπλοκη θα πρέπει κάποια αντικείμενα να μεταφραστούν όπως μερικές πινακίδες και το τελικό αποτέλεσμα θα είναι κάποιος gamer χωρίς μεγάλη εμπειρία στον χώρο θα απολαύσει τον τίτλο σαν να ήταν Γιαπωνέζος.

Απολαύστε και νιώστε άνετα αφήνοντας τα σχόλιά σας παρακάτω! :)


 


 

Πέμπτη, 13 Φεβρουαρίου 2014

[Παιχνίδια-PSP] Digimon World Re:Digitize - Δυναμική Συνέχεια του Project


Τέλος εξετάσεων!

Τέλος εξετάσεων λοιπόν για τον φίλο μας τον Romsstar, ο οποίος είναι ο αρχισυντάκτης του project για την μετάφραση του Digimon World Re:Digitize στα αγγλικά. Αυτό σημαίνει πως θα μπορεί να αφιερώσει περισσότερο χρόνο πάνω στο project και ποιος ξέρει; ίσως η ολοκλήρωσή του να είναι πιο γρήγορη από ότι φανταζόμασταν. Πιο αναλυτικά, είπε τα παρακάτω:

Πάει αρκετός καιρός, έτσι δεν είναι;

Σας έχω κάποια νέα, σήμερα τέλειωσα και με το τελευταίο μου διαγώνισμα, πράμα το οποίο σημαίνει πως μπορώ να αφιερώσω και πάλι περισσότερο τον εαυτό μου ολοκληρωτικά στο project. Αλλά, ενώ διάβαζα είχα λίγο χρόνο για να τον αφιερώσω στο Redigitize. Οπότε προς στιγμήν έχει μπει στο 60% της ιστορίας μεταφρασμένο στο παιχνίδι, δηλαδή 60% του παιχνιδιού είναι προσβάσιμο για να το παίξει κάποιος.

Από 'δώ και πέρα τα πράματα θα κυλάν πιο γρήγορα. Θα προσπαθήσω να σας βγάλω κάποια screenshots ή και πιθανότατα ένα video.

Μείνετε συντονισμένοι!

- Romsstar





Σάββατο, 8 Φεβρουαρίου 2014

[Εκστρατεία Υπογραφών] Η Bandai Namco Αναγνωρίζει Την Ζήτηση Για Το Operation Decode Και Digimon World

Το παρακάτω άρθρο είναι μεταφρασμένο, ενώ το πρότυπό του έχει γραφεί από τους υπεύθυνους του "OperationDecode".

Γεια σε όλους! Πάει καιρός από την τελευταία φορά που γράψαμε κάποιο άρθρο. Συγνώμη γι' αυτό, είμαι πάρα πολύ απασχολημένος μη μπορώντας να δώσω στο Operation Decode όσο χρόνο θα ήθελα να δώσω. Θέλω όμως να σας γράψω κάποια πράματα για το τι παίζει, διότι είχαμε κάποια πολύ ευχάριστα νέα!

Πρώτα απ' όλα, ξεπεράσαμε τις 21.700 υπογραφές γύρο απ' τον κόσμο για την εκστρατεία μας, που σημαίνει πως είμαστε ακόμη πιο κοντά στον αρχικό μας στόχο (δηλαδή τις 30.000 υπογραφές). Σας ευχαριστώ όλους σας που βοηθήσατε και φέρατε περισσότερο κόσμο καταφέρνοντας να μαζέψουμε τόσες πολλές υπογραφές μέσα σε 6 μήνες!

Δεύτερον, υπάρχει κάτι πολύ σημαντικό το οποίο και πρέπει να σημειωθεί. Η Namco Bandai Games επισήμως μας αναγνώρισε: κάποιοι από τους PR τους μαζί με τους διαχειριστές δημοσίων σχέσεων από την Αμερική όπως και από την Ευρώπη εξέφρασαν κάποιο ενδιαφέρον πάνω στην εκστρατεία μας απαντώντας στα tweets μας ή στέλνοντας κάποια μηνύματα σε απάντηση κάποιων υποστηριχτών μας.

Τους ευχαριστούμε για τις απαντήσεις τους στα μηνύματά μας!

Ενώ, καμιά λέξη τους δεν δείχνει πως το Digimon World Re:Digitize Decode θα έχει μια διεθνή έκδοση, απλά και μόνο ότι η ύπαρξή μας είναι αναγνωρισμένη είναι ένα τεράστιο επίτευγμα: τους δείχνουμε πως υπάρχει ένα μεγάλο κοινό για τα Digimon ακόμη στην Δύση. Οπότε, και ας μην είναι καλός ο χρόνος για να κυκλοφορήσουν μια νέα έκδοση του Decode (ελπίζουμε πως όχι), ίσως μας δώσουν την ευκαιρία κάνοντας διεθνές προσβάσιμο το επερχόμενο παιχνίδι για το PS Vita, Digimon Story: Cyber Sleuth, το οποίο είναι προγραμματισμένο για το 2015 στην Ιαπωνία.


Ελπίζουμε πως θα ξαναβρούμε την ορμή μας και εκτός Ιαπωνίας ξανά, στο κοντινό μέλλον, οπότε ας συνεχίσουμε να τους δείχνουμε πόση αγάπη έχουν ακόμα οι Δυτικές χώρες γι' αυτούς! Θυμηθείτε να υπογράψετε στην εκστρατεία, εάν δεν το έχετε κάνει ήδη, προσκαλέστε τους φίλους σας που θα ήθελαν να αγοράσουν το παιχνίδι κάνοντας μετά κι αυτοί το ίδιο, ώστε να γίνουμε γνωστοί σε όλο τον κόσμο. Ακόμη γίνετε μέλος στην σελίδα στο facebook και ακολουθώντας μας στο twitter και στο tumblr!

Θα σας αφήσω προς στιγμήν με μια μικρή προ επισκόπηση: στο επόμενο άρθρο, θα σας δώσουμε κάποια στοιχεία σχετικά με την πλοκή και τους χαρακτήρες του Decode.

Σας ευχαριστώ που το διαβάσατε και για όλα αυτά που κάνατε και ίσως κάνετε για την συνέχεια της εκστρατείας. Viva Digimon!

(Να τονίσω πως έχω βάλει και εγώ τα αντοίστοιχα links στο δεξί μέρος του blog)

Η εκστρατεία στο Change.org: Link

Η επίσημη σελίδα στο Facebook: Link

Ο επίσημος λογαριασμός στο Twitter: Link

Το επίσημο Tumblr μας: Link

Παρασκευή, 7 Φεβρουαρίου 2014

[S.H.Figuarts] Imperialdramon Μαχητική Μορφή

Ξέρω - ξέρω πάει πολύς καιρός απ' την τελευταία φορά που ανάρτησα κάτι, μπορείτε να με βρίσετε όσο θέλετε απλά δεν υπάρχουν κάποια ιδιαίτερα νέα σχετικά με τα Digimon δυστυχώς. Αν είχα κάποια θα τα μαθαίνατε και σεις αμέσως.
Έμπαση περιπτώσει, εδώ έρχεται κάτι καινούριο λοιπόν! :)

Νέα φιγούρα Digimon ετοιμάζει η σειρά φιγούρων S.H.Figuarts.
Και αυτή τη φορά είναι ο Imperialdramon Μαχητική Μορφή.

Η σειρά S.H.Figuarts είναι γνωστή για τις φιγούρες Karmen Rider, απίστευτη ποιότητα που ίσως ξεπερνά και αυτή της σειράς φιγούρων D-arts.

Η προ παραγγελία ξεκινά στις 7-2 του 2014 φυσικά.
Η ημερομηνία κυκλοφορίας θα είναι κάπου μέσα στον Ιούνιο όμως.
Θα έχει ύψος 155χιλ. και κόστος 50 Ευρώ (6804Yen περίπου).

Μέχρι στιγμής η φιγούρα θα κυκλοφορήσει μόνο στην Ιαπωνία και δεν έχουμε στοιχεία για προ παραγγελία της από την υπόλοιπη Γη, αλλά το συγκεκριμένο site λέει πως μπορεί να γίνει πιθανό.
Θα αναρτήσω σίγουρα κάποιο link εάν βρεθεί κάτι.
Μπορείτε να επισκεφτείτε αυτή τη σελίδα για περισσότερες φωτογραφίες της φιγούρας.